Get the workplace footwear requirement first. Keep the exact model, toe configuration, size, and width together as one candidate. A successful fitting does not establish that a boot has the required protection; use the toe comparison to separate those decisions.
The Canadian Centre for Occupational Health and Safety recommends measuring both feet, fitting the larger foot, and shopping later in the day. It also cautions against buying tight footwear on the assumption that wear will stretch it. Its safety-footwear page suggests trying boots on around midday, because feet normally swell during the day. These are fitting principles; Canadian certification examples are not substitutes for the rules at a US workplace. CCOHS: Foot Comfort and Safety at Work.
Read the seller's current return conditions before the fitting. An indoor trial is our editorial starting point for keeping that decision reversible; it does not guarantee a return will be accepted.